МАЙКАТА МОЛЕЦ
Каква красива луна, нали Дороро?
Не е хубаво да заспиваш така.
Тази е...
Скъпи.
Искам веднага да убиеш ония странник.
Какво?
Ще донесе бедствие на земята ни.
Защо аз да го убия?
Убий го.
Трябва да го убиеш.
Здравейте, пътешественико.
Търсете ли си квартира за през нощта?
Имате ли къде да останете?
Засега не.
Идеално.
Искате ли да отседнете в дома ми?
Бате!
Проклетник!
Малоумнa измет!
Батко!
Направи ли го?
Да, убих го.
Мисля да останем тук.
Нали ти сам ни покани?
Очакваше се от него.
Починете си хубаво.
Какво има в този склад?
Сигурно боклуци.
Обещах на жена си да не влизам вътре.
Откога сте заедно?
Към година. Интересува ли те нещо?
Не, нищо особено.
Спиш ли, бате?
Какво за бога е това?!
Батко! Ще избяга!
- Какво стана? - Появи се демон.
Какво? Съпругата ми е в опасност!
Няма я.
Слушай изглежда някакъв демон се е настанил тук.
Както правите тук?
Имаше чудовище в стаята ми.
Чудовище? Да не си го сънувал?
Беше жена, в същия размер като теб.
Как смееш да обиждаш жена ми!
Рано или късно пак ще се покаже.
Да вървим, Дороро.
Колко е нагъл само!
Нота!
Къде се скри бе?
Искам нещо да ти кажа.
Ако ще е "напусни,” няма да стане.
Какво?
За съжаление ми хареса дома ти.
И смятам да остана още.
Не си желан тук!
Това е моят дом! Напусни!
За какво се ме зяпнал така?
Ясно. Искаш да ме изгониш със сила.
Интересно.
Давай да те видя.
Какво има?
Няма ли да ме атакуваш?
Или се надяваш на чудовището да го направи?
Нищо не зная! Няма чудовище в дома ми!
Ще ти дам един съвет.
По-добре или да провериш какво има в склада.
Може нещо да намериш там.
Като бърлогата на звяра.
Ще си отговориш на въпроса ако провериш.
Абсурд!
Обещах да не ходя там!
Не може да бъде... не го вярвам...
Отиди и виж сам.
Как се втренчил!
Като че ли ще ме изяде!
Бате, видя ли как гледаше само.
Дороро, подай ухо.
Тръгнал е към склада. Проследи го.
Добре! Остави на мен!
Ще си отговориш на въпроса ако провериш.
Няма нищо.
Няма нищо особено тук.
Няма как жена ми да е демон.
Как се хили като някой малоумен?
Странно. Батко да сгреши?
Кой е там!
Скъпа!
Никога няма да ти простя, Шабане.
Обеща ми.
Склада беше като символ на нашата вярност.
А ти и слабака, разрушихте това.
На кого викаш слабак ма?!
Може и да съм грозен, но съм човек!
Не като тебе, демоне!
Как смееш!
Оженил се за демон!
Може и да е красива, но си остава демон!
Затваряй си устата!
Разбирам, Шабане.
Моля те, пусни го.
Значи си вярна скъпа?
Да.
Но в замяна искам да убиеш този мъж.
Добре.
Няма нужда да ме търсиш.
Ах ти...
Дороро.
Дороро!
Ще те открия демоне!
Само посмей да пипнеш децата ми,
и ще му прегриза гърлото!
Ясно. Значи това е гнездо.
Сега ще видиш ти!
Давай, батко!
Добре!
Жена ми е там...!
- Жена ми! - Няма нищо там, освен демона!
Лъжеш.
Жена ти е демон!
Лъжете! Скъпа!
Скъпа!
Жена ми се отива...
Идвам, скъпа!
Не ме изоставяй.
Скъпа!
Какво му става?
Още е под контрола на магията на демона!
Ако го последваме ще я открием!
Скъпа...
Защо ме изостави?
Скъпа!
Моля те, върни се!
Скъпа...
Умолявам те, върни се!
Скъпа... върни се при мен.
Скъпа...
Изглежда няма да се покаже през деня.
Бъди нащрек, Дороро.
Тя е тук.
Проклет да си, Хякимару.
Исках само да живея с децата си по тази земя!
Сега!
Съдбата ти е да изгориш в пламъците!
Стига вече!
А да видим как ще хванеш това?
Добра работа, Дороро!
Батко!
Да не умря?!
Батко!
Спокойно, Дороро.
Нямам и една драскотина.
Какво има, батко?
Крака ми!
Крака ти се връща!
Потърпи бате, това е добра новина!
Давай, бате!
Не се предавай!